艾申·萨瓦什是一位建筑师与学者，先后就读于中东技术大学和巴特莱特太阳集团tyc122cc，并获得麻省理工学院建筑历史、理论与批评方向的博士学位。她的研究聚焦于建筑表现，并延伸至艺术理论、史学编纂和博物馆学，涵盖教学、研究、展览设计以及档案和博物馆建设等领域。自1996年以来，她持续参与文化机构建设、国际展览和遗产培训项目，长期致力于知识的文献化与可视化研究。她曾在安卡拉的中东技术大学担任教职，并先后在博洛尼亚大学、厦门大学和代尔夫特理工大学担任访问学者。她是多个重要专业组织的创始成员，同时也是国际博物馆协会的成员，曾主导多项重大博物馆项目，并荣获众多国际奖项和研究基金。

Ayşen Savaş is an architect and scholar trained at METU and the Bartlett (UCL), with a PhD from MIT in History, Theory, and Criticism. Her work focuses on architectural representation and extends into art theory, historiography, and museology, spanning teaching, research, exhibition design, as well as archive and museum development. Since 1996, she has contributed to cultural institutions, international exhibitions, and heritage training programs, with a sustained focus on the documentation and visualization of knowledge. She has held academic positions at METU-Ankara and visiting appointments internationally, including at the University of Bologna, Xiamen University, and TU Delft. A founding member of key professional organizations and an active member of ICOM, she has led major museum initiatives and received numerous international awards and fellowships.